An annotated version of the famous love story provides philosophical, historical, economic, political, and religious context to the author's words; unpacks allusions to other works of literature; and translates the thick Yorkshire dialect of some of the characters.